Passage
Romans 5
-
Doctrine
Faith
Pitados functions reasonably well for personal trust once the object of faith, Christ, is clearly specified in context.
ROM.5.1-2
-
Glossary Term
Faith
Object of faith must always be specified as Christ.
ROM.5.1-2
-
Doctrine
Grace
CRITICAL: Grace as unearned favor cuts against kasekten (earned spiritual potency), wahyu (a conferred mandate), and utang budi (the reciprocal social debt of gratitude Javanese ethics obligates a person to repay).
ROM.5.2, ROM.5.15-17, ROM.5.20-21
-
Glossary Term
Grace
CRITICAL: Never use kasekten (spiritual/magical potency attributed to sacred objects or ascetics), wahyu (the mystical mandate-light believed to legitimize a ruler), or utang budi (a reciprocal debt of gratitude that Javanese social ethics obligates a person to repay).
ROM.5.2, ROM.5.15-17, ROM.5.20-21
-
Doctrine
Humanity of Christ
Christ's humanity was fully real physical existence, not a temporary manifestation as sometimes described in Javanese wayang stories of gods appearing among mortals.
ROM.5.15
-
Glossary Term
Peace
In Romans 5:1, relational peace with God through justification, not the inner calm sought through spiritual discipline or meditative practice.
ROM.5.1
-
Doctrine
Peace with God
Relational, covenantal peace through justification, not the inner stillness pursued through mystical meditative discipline.
ROM.5.1