Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: High
Approved rendering
ପବିତ୍ର ଲୋକ
Transliteration
pabitra loka
Rejected alternatives
ସାଧୁ, ପଞ୍ଚସଖା

Saints

ପଞ୍ଚସଖା (‘the five companions’) names the revered 15th-16th century Odia Vaishnav poet-saints (Balaram Das, Jagannath Das, and others) whose devotional writings, especially Jagannath Das’s Odia Bhagavata, are read daily in village bhagavata tungi halls across Odisha — an elite, literarily-canonized category, not the corporate status of every believer. ପବିତ୍ର ଲୋକ keeps sainthood as the status of all believers by God’s declaration.