Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: High
Approved rendering
પવિત્ર જનો
Transliteration
pavitra jano
Rejected alternatives
સંતો, મુનિ

Saints

સંતો and મુનિ both denote an ascetic elite in Gujarati religious usage (Jain munis practice extreme renunciation; Gujarat’s bhakti-sant poetic tradition, e.g. Narsinh Mehta, reserves સંત for exceptional devotees). પવિત્ર જનો keeps sainthood as the status of all believers.