Glossary Term
Risk: Critical- Approved rendering
- Deus
God
Standard and unambiguous. Note for pastoral awareness in Afro-Brazilian contexts: Candomblé/Umbanda orixás are sometimes syncretized with Catholic saints (e.g. Iemanjá with Our Lady of Navigators), which can blur exclusive monotheism if not addressed directly.