Jesus

CRITICAL: the standard modern Malayalam Bible (Satyavedapustakam) form, used ecumenically across Catholic, Orthodox, and Protestant Malayalam Christianity. ഈശോ (Isho, the ancient Syriac liturgical form still used devotionally in Saint Thomas Christian worship) is a legitimate heritage alternative, not a rejected or risky term, but യേശു is required for this curriculum’s Bible-study register for cross-denominational consistency.