Passage
Romans 12
-
Doctrine
Christian Identity in Christ
Identity located in union with Christ, not caste heritage, denominational-community status, or family lineage — including the specific case of caste-like distinctions between older Syrian Christian and more recent Dalit-convert communities within Malayalam Christianity.
ROM.12.5
-
Glossary Term
Church
സഭ (assembly/congregation) is the established term for the doctrinal Church, distinct from പള്ളി (the physical church building) and never അമ്പലം (Hindu temple).
ROM.12.4-5
-
Doctrine
Church as God's People
New covenant community, not a caste-segregated or denomination-exclusive assembly.
ROM.12.4-5
-
Doctrine
Separation unto God's Service
Biblical separation is devotion to God while remaining fully engaged in ordinary life, distinct from a monastic or ascetic-renunciate ideal.
ROM.12.1-2
-
Doctrine
Spiritual Gifts
Spirit-given enablements, not merit-earned powers; pair വരം with ആത്മീയ to avoid a generic "boon" reading.
ROM.12.6-8
-
Glossary Term
Spiritual Gifts
വരം alone means "boon," familiar from Hindu deity-grants-a-boon narratives common in Malayalam folklore and cinema.
ROM.12.6-8