Glossary Term
Risk: Critical- Approved rendering
- święci
- Rejected alternatives
- święci kanonizowani, czczeni i proszeni o wstawiennictwo
Saints
CRITICAL: Poland’s Catholic culture gives canonized sainthood exceptional prominence — Pope John Paul II canonized more saints than any pope in history, including nationally venerated Polish saints such as Maksymilian Kolbe and Faustyna Kowalska. Romans 1:7 calls every believer ‘święty’; this must be paired with an explicit note distinguishing corporate sainthood from canonized, venerated saints in every occurrence.