Glossary Term
Risk: Medium- Approved rendering
- Herre
- Transliteration
- Herre
Lord
Romans 10:9 ‘Jesus är Herre.’ ‘Herre’ is fairly archaic/elevated register in contemporary spoken Swedish, unlike German ‘Herr’, which somewhat protects it from everyday-title flattening but can feel distant or old-fashioned to a secular reader unfamiliar with religious register.