Glossary Term
Risk: Critical- Approved rendering
- ਧਰਮੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਣਾ
- Transliteration
- dharmi thehraya jana
- Rejected alternatives
- ਮਾਫ਼ੀ ਮਿਲਣੀ
Justification
Compound phrase required for the forensic, declared-righteous sense; never abbreviate to ਮਾਫ਼ੀ (forgiveness) alone, which loses the legal-declaration dimension.