Imputed Righteousness

CRITICAL and a genuine conceptual gap: ‘imputed righteousness’ as a discrete forensic category is a specifically Protestant (Reformed) systematic-theology term with no native equivalent in Orthodox theological vocabulary, which tends to fold justification into the larger transformative process of theosis. This compound phrase must be constructed and explained rather than assumed as familiar, distinctly for a Romanian audience compared to languages with an existing Reformed theological tradition.