Doctrine
Risk: Critical · Human theologianLordship of Christ
CRITICAL: Khodavand is a native pre-Islamic word rather than a Quranic title, so the collision is less about borrowing sacred vocabulary and more about the core tawhid objection to ascribing supreme Lordship to a human-born man.