Glossary Term
Risk: Medium- Approved rendering
- سلام
- Transliteration
- salam
- Rejected alternatives
- آرامش
Peace
آرامش (aramesh) is the word Iran’s popular wellness/self-help culture uses heavily for secular inner calm and stress relief; using it here risks reading Romans 5:1’s relational, legal peace as a mindfulness/therapeutic state rather than a standing secured through justification.