June 2026
Executive summary
June closed with the Crowdin AI provider going live in production and the site renaming from tri-bible.org to tri-bible.ai to match its permanent domain.
What's new
-
Change
Deployed the Crowdin AI provider to production as Netlify Functions.
Impact
Ministries can now install tri-bible.ai as a live Crowdin translation provider.
Next action
Onboard our first pilot ministry onto the Crowdin integration.
-
Change
Renamed the project from tri-bible.org to tri-bible.ai across the site.
Impact
The brand now matches our primary domain and public identity.
Next action
Update any remaining external references to the old domain.
Business impact
This is the month the Crowdin integration became a real, installable product rather than a local prototype, and the brand settled on the identity it will keep going forward.
Metrics
| Metric | This period | Last period | Trend |
|---|---|---|---|
| Crowdin AI provider status | Live in production | Local prototype only | Up from last period |
Crowdin AI provider status
Live in production(was Local prototype only) Up from last period
Risks
No ministry has yet installed the live Crowdin provider; production readiness has not yet been proven against a real translation project.
Decisions needed
Leadership: identify and approach one pilot ministry willing to install the Crowdin provider for a real project.
Next Month
- Launch the public Library page
- Rebrand the site's visual identity
Key dates
No key dates recorded for this period.