Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- পবিত্ৰ
- Transliteration
- pobitrô
- Rejected alternatives
- শুচি, নিৰ্মল
Holy
পবিত্ৰ = set apart for God, morally pure. শুচি leans toward ritual/physical cleanliness (relevant to Namghar entry purity customs); keep পবিত্ৰ consistent for the theological sense.