Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: Medium
Approved rendering
প্ৰেৰিত
Transliteration
prerito
Rejected alternatives
দূত, গুৰু

Apostle

Established Assamese Christian term for an authorized, sent messenger. গুৰু (guru) must be avoided — Sankardev’s Ekasarana tradition centers on an unbroken guru-lineage (Satradhikar succession) at the head of each Satra, and ‘apostle’ rendered as guru would collapse apostolic authority into that institutional guru-role.

Referenced passages