Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: High
Approved rendering
圣徒
Transliteration
shèngtú
Rejected alternatives
圣人, 高僧

Saints

圣人 (shèngrén, ‘sage’) is a specific, elevated Confucian category — Confucius himself is styled 至圣 (‘the Utmost Sage’) — reserved for a tiny number of morally perfected figures. 圣徒 must be used for all ordinary believers corporately (Romans 1:7), not implying they have attained sage-level moral achievement.