Glossary Term
Risk: Medium- Approved rendering
- 荣耀
- Transliteration
- róngyào
- Rejected alternatives
- 面子, 光宗耀祖
Glory
Avoid collapsing into 面子 (miànzi, ‘face’/social reputation) or 光宗耀祖 (bringing honor to one’s ancestors and lineage) — both reduce God’s radiant divine glory to human social status and family honor.