Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: Critical
Approved rendering
พระเจ้า
Transliteration
Phra Chao
Rejected alternatives
เทวดา, พระพรหม

God

CRITICAL: Never use เทวดา (a deva, one of many minor deities in the Buddhist-Brahmanic cosmology) or พระพรหม (Brahma, worshipped at popular shrines such as the Erawan Shrine). พระเจ้า is the established Thai Christian term for the one supreme personal Creator.

Referenced passages