Glossary Term
Risk: Critical- Approved rendering
- พระเมสสิยาห์
- Transliteration
- Phra Messiya
- Rejected alternatives
- พระศรีอริยเมตไตรย
Messiah
CRITICAL: Never use พระศรีอริยเมตไตรย (Phra Si Ariya Metrai), the future Buddha of popular Thai millenarian expectation. The transliterated พระเมสสิยาห์ preserves the unique, exclusively fulfilled OT promise.
Referenced passages