Passage
Romans 13
-
Glossary Term
Justification
Compound phrase required; no single Konkani word carries the forensic 'declared righteous' sense.
ROM.13.11
-
Glossary Term
Righteousness
CRITICAL: Never धर्म (cosmic/social duty).
ROM.13.11
-
Doctrine
Salvation
CRITICAL: Never मुक्ती or मोक्ष.
ROM.13.11
-
Glossary Term
Salvation
CRITICAL: NEVER मुक्ती or मोक्ष -- both carry the Hindu liberation-from-rebirth meaning shared across Goan Hindu Shaiva, Shakta, and Vaishnava practice.
ROM.13.11