Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: High
Approved rendering
सुवार्ता
Transliteration
suvārtā
Rejected alternatives
बरी खबर, शुभवर्तमान

Gospel

Established Konkani/Marathi-family Bible term (distinct from Hindi’s सुसमाचार). Romi Konkani Catholic tradition instead uses ‘Vangel’ (from Portuguese Evangelho); that term is not used here because this glossary targets Devanagari script.