Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- गौरव
- Transliteration
- gaurav
- Rejected alternatives
- तेज, देवीतेज
Glory
God’s radiant presence and honor. गौरव is preferred over तेज-based light imagery, which risks conflating with descriptions of a deity’s divine luster common in regional temple narrative (e.g. Shantadurga iconography).