Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- पवित्र
- Transliteration
- pavitra
- Rejected alternatives
- शुद्ध, निर्मल
Holy
पवित्र = set apart for God, morally pure. शुद्ध leans toward ritual purity, especially loaded in a region where Panjikaran-verified lineage purity carries real social weight; keep पवित्र consistent for the theological sense.