Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- परमेश्वरक सामर्थ्य
- Transliteration
- parameśvarak sāmarthya
- Rejected alternatives
- शक्ति, बल
Power Of God
Use सामर्थ्य; never शक्ति alone, which carries strong Shakta-goddess associations in a region with active Durga/Kali worship traditions (e.g. the regionally significant Ugratara shrine).
Referenced passages