Glossary Term Risk: LowApproved renderingधन्यवादःTransliterationdhanyavādaḥThanksgiving Standard term; कृतज्ञता (‘gratitude’) is an acceptable descriptive synonym. No significant doctrinal risk.Referenced passagesROM.1.8ROM.1.21ROM.7.25ROM.14.6ROM.16.4