Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- 呼召
- Transliteration
- fu1 siu6
- Rejected alternatives
- 命運, 緣分
Calling
NEVER use 命運 (impersonal fate) or 緣分 (jyun4 fan6, a predestined fortuitous connection, a very common concept in Cantonese popular romance/friendship idiom). Calling is a personal summons from a personal God, not an impersonal cosmic coincidence.
Referenced passages