Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: Low
Approved rendering
Persekutuan
Transliteration
per-seh-koo-TOO-ahn
Rejected alternatives
persaudaraan (brotherhood, generic/ethnic)

Fellowship

Persekutuan is the established, well-understood Malay Christian term for shared participation in Christ. Persaudaraan risks reading as ethnic or Malay-bumiputera solidarity rather than a specifically Christ-centered bond.

Referenced passages