Glossary Term
Risk: Medium- Approved rendering
- Kerajaan Allah
- Transliteration
- keh-rah-JAH-ahn ahl-LAHH
- Rejected alternatives
- pentadbiran Allah (God's administration)
Kingdom Of God
Kerajaan doubles in modern Malay as the ordinary word for ‘government’ (Kerajaan Malaysia, the Government of Malaysia) as well as historic Malay sultanates; teaching material must make clear God’s Kerajaan is his sovereign reign, not a literal bureaucratic administration or earthly monarchy.
Referenced passages