Glossary Term
Risk: Critical- Approved rendering
- Məsih
- Transliteration
- mah-SEEKH
- Rejected alternatives
- sadəcə bir peyğəmbər (merely a prophet)
Messiah
CRITICAL: Məsih is shared with the Qur’anic al-Masih title given to Isa, but the Qur’an empties it of Old Testament content. Every use of Məsih in this curriculum must carry the full Davidic-covenant, atoning-savior content Paul assumes, not stand as a bare familiar label.
Referenced passages