Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- पवित्तर
- Transliteration
- pavittar
- Rejected alternatives
- शुद्ध (ritual purity, e.g. before temple worship, avoid as a substitute)
Holy
पवित्तर = set apart for God, morally pure. शुद्ध carries the ritual-purity sense associated with preparation for temple darshan (viewing/worship) and must be kept distinct.