Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- परमेश्वर दी सामर्थ
- Transliteration
- Parmeshwar di samarth
- Rejected alternatives
- शक्ति (associated with goddess-power devotion, as at Bahu Fort's Kali shrine and Vaishno Devi, avoid as the primary term)
Power Of God
सामर्थ is preferred; शक्ति carries strong Shakta goddess-power associations given the prominence of Bahu Fort’s Kali shrine and the nearby Vaishno Devi shrine in Duggar popular devotion.
Referenced passages