Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- भरोसे कन्नै ताल्लुक रखदी मन्नता
- Transliteration
- bharose kannai tallukh rakhdi mannata
- Rejected alternatives
- धार्मिक रीत-रिवाज निभाना (ritual/social duty-keeping, a works-based misreading tied to Dogra Rajput custom)
Obedience Of Faith
Romans 1:5 and 16:26. Obedience that flows from faith, not the observance of inherited social and ritual custom (rीत-रिवाज) tied to Dogra Rajput identity and honor.