Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: Critical
Approved rendering
मानसि गुदि सोलायनाय
Transliteration
manwsi gudi solainai
Rejected alternatives
देउनि आगोर (a deity temporarily 'descending into' or speaking through a doudini during Kherai trance, never use)

Incarnation

CRITICAL: a descriptive compound (‘taking on a human body’) is required. This must be sharply distinguished in teaching from the Kherai puja’s doudini possession, in which Bathoubwrai or another deity is understood to temporarily seize and speak through a human medium during ritual trance — a real, currently practiced phenomenon. The incarnation is the eternal Son permanently and personally taking human nature, not a deity briefly using a human vessel. Bathouism’s own worship is aniconic (centered on the sijou plant, not an image or embodied deity), which makes any embodiment language doctrinally loaded and in need of careful framing.

Referenced passages