Sin

गुनाह (a widely borrowed term across Assam-region languages) conveys moral transgression before a personal God. Must be distinguished from ritual impurity addressed through Bathou/Kherai cleansing rites, which are about restoring household or community harmony rather than answering to a holy God.