Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- ανάσταση
- Transliteration
- anástasi
Resurrection
Same NT word. Ανάσταση is the central event of Greek Orthodox Easter (Πάσχα), Greece’s paramount religious and cultural holiday; ‘Χριστός Ανέστη!’ (‘Christ is risen!’) is the universally known Easter greeting. This is a strong cultural and liturgical asset, not primarily a risk; the task is doctrinal precision (bodily, historical, once-for-all) rather than persuasion.