Passage

Romans 7

• Glossary Term

  Holy

  پاک (a Persian-derived term shared with Islamic religious vocabulary) conveys moral purity and being set apart for God.

  ROM.7.12

• Glossary Term

  Holy Spirit

  CRITICAL: پاک روح must always be used in full.

  ROM.7.12

• Doctrine

  Sanctification

  The Spirit's ongoing moral transformation, not ritual ablution (wuzu) before prayer, and not Trika disciplines aimed at recognizing already-present purity.

  ROM.7.12

• Glossary Term

  Sanctification

  The Spirit's ongoing work of making believers holy, distinct from ritual purification (wuzu) before Islamic prayer and from Trika spiritual disciplines aimed at recognizing one's own already-present purity of consciousness.

  ROM.7.12

• Doctrine

  Thanksgiving

  Standard term, with genuine positive resonance with Islamic gratitude-to-Allah devotion.

  ROM.7.25

• Glossary Term

  Thanksgiving

  شکر (a widely shared Arabic-derived term for gratitude, prominent in Islamic devotional vocabulary as well) is standard.

  ROM.7.25