Passage
1 Kings 21
-
Glossary Term
Blood Guilt
The moral/legal weight of Naboth's judicial murder (1 Kings 21:19); must convey covenant justice, not merely 'guilt' in a generic sense.
1KI.21.1-29
-
Doctrine
Divine Judgment on Ahab's House
The judgment pronounced on Ahab's dynasty is divine, not a human court verdict; 'juicio' must be clearly marked as God's own verdict and action throughout.
1KI.21.20-24
-
Glossary Term
Judgment
Must be clearly marked as divine judgment (God's verdict and action) rather than a human legal proceeding, which 'juicio' also commonly denotes in Spanish.
1KI.21.20-24
-
Doctrine
Naboth's Vineyard
Naboth's judicial murder over his ancestral vineyard is a covenant-justice violation (property and life protected under God's law), not a simple property dispute; Elijah's confrontation of Ahab models prophetic accountability of even the king.
1KI.21.1-29
-
Glossary Term
Repentance
Ahab's partial repentance (1 Kings 21:27-29) delays but does not cancel judgment; distinguish from the Catholic sacramental sense of 'penitencia' (confession/absolution) some readers may default to.
1KI.21.27-29
-
Doctrine
Repentance and Delayed Judgment
Ahab's partial repentance delays but does not cancel judgment (it falls on his son instead); distinguish from the Catholic sacramental sense of 'penitencia' (confession/absolution) some readers may default to for 'arrepentimiento.'
1KI.21.27-29
-
Glossary Term
Vineyard
Naboth's ancestral vineyard (1 Kings 21), which Ahab and Jezebel seize through judicial murder.
1KI.21.1-29