Resurrection

No confusion in mainstream Hispanic Catholic usage, but Caribbean and Afro-Caribbean contexts with active Espiritismo (Kardecist spiritism) and Santería, which teach the return or reincarnation of spirits, create a live syncretism risk. Flag for extra clarity in Caribbean-facing lessons: resurrección is bodily, historical, once-for-all, not a spirit’s return in another form.