Glossary Term
Risk: High- Approved rendering
- Tanrı'nın gücü
- Transliteration
- tahn-RUH-nuhn goo-JOO
- Rejected alternatives
- Tanrı'nın kudreti (used, but often paired with fatalistic qadar language)
Power Of God
Güç is the plain, doctrinally clean term. Kudret is common in Islamic devotional Turkish (Allah’ın kudreti) and tends to appear alongside qadar/fate framing; güç keeps Romans 1:16’s saving power distinct from a generic divine-omnipotence-and-fate frame.
Referenced passages