Doctrine
Risk: High · Human theologianUnity of Jews and Gentiles
Given South Africa’s own recent history of legally enforced racial separation, Romans’ argument for the abolition of ethnic/covenantal division in Christ carries acute, current social resonance and should be translated with unambiguous clarity, avoiding racially-loaded vocabulary (see ‘gentiles’ in translation_memory.json).
Referenced passages