Passage
Romans 12
-
Doctrine
Christian Identity in Christ
Identity located in union with Christ, not in group-belonging/harmony status (和) or social role performance.
ROM.12.5
-
Glossary Term
Church
Established term.
ROM.12.4-5
-
Doctrine
Church as God's People
New covenant community, not a Buddhist temple (寺) or Shinto shrine (神社) institution.
ROM.12.4-5
-
Doctrine
Separation unto God's Service
Must not be confused with ascetic withdrawal for spiritual training (修行) or Shinto ritual purification (禊, misogi).
ROM.12.1-2
-
Doctrine
Spiritual Gifts
Spirit-given enablements, not anime/manga-flavored 'superpowers' (超能力) or folk-medium psychic ability (霊力).
ROM.12.6-8
-
Glossary Term
Spiritual Gifts
Always clarify as 霊的な賜物 (Spirit-given gifts) in context.
ROM.12.6-8