Passage

Romans 4

• Doctrine

  Faith

  imani is shared Islamic vocabulary for religious belief generally; readers may hear it as confessional identity or intellectual assent rather than Romans' sense of personal, saving trust in Christ specifically.

  ROM.4.1-25

• Glossary Term

  Faith

  imani is the standard, well-established term, shared as Islamic vocabulary for religious belief generally (as in the Five Pillars' 'iman').

  ROM.4.1-25

• Glossary Term

  Resurrection

  CRITICAL: ufufuo is doctrinally precise and well established.

  ROM.4.25

• Doctrine

  Resurrection of Christ

  CRITICAL: mainstream Sunni interpretation of Quran 4:157 holds Jesus was not crucified at all ('it was made to appear so'), directly denying the historical event Romans 1:4 and 4:25 depend on.

  ROM.4.25