Saints

The Czech calendar still marks saints’ name days, a genuine cultural touchpoint even for secular readers, but this now functions as folk custom largely detached from any live theological content about sainthood. Romans 1:7’s corporate sense (every believer called ‘svatý’) needs to be taught as new content, since the reader’s only existing association (name-day calendar trivia) will not supply the doctrine.