Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: High
Approved rendering
Alla
Transliteration
Alla

God

Alla (from Arabic Allah) is the universal term for God across both Muslim and Christian Fulfulde speakers, with no viable alternative and no competing polytheistic default sense. This shared vocabulary is a genuine point of contact, but this curriculum must consistently present Alla, per Romans, in explicitly Trinitarian and Christ-centered terms that go beyond, and are not automatically assumed by, standard regional Islamic usage of the same word.

Referenced passages