Glossary Term
Risk: Medium- Approved rendering
- dokkal Ruuhu
- Transliteration
- dokkal Ruuhu
- Rejected alternatives
- barke (Sufi-associated blessing/spiritual power, avoid as a substitute)
Spiritual Gifts
dokkal Ruuhu (‘gift of the Spirit’) is a plausible descriptive compound. barke, the widespread West African Islamic-Sufi concept of blessing or spiritual power often associated with marabouts, must not substitute, keeping Spirit-given enablement distinct from that person-mediated framework.
Referenced passages