Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: High
Approved rendering
Ruuhu Ceniiɗo
Transliteration
Ruuhu Ceniiɗo
Rejected alternatives
ruuhu (never use alone), jinna (never use; a jinn/spirit being in Islamic and West African folk belief)

Holy Spirit

Ruuhu Ceniiɗo must always be used in full. ruuhu alone (an Arabic loanword for ‘spirit/soul/breath’) is broadly ambiguous; jinna/jinnaaji (jinn) name a class of spirit beings widely believed in across West African Islamic and traditional folk contexts and must never be confused with, or used to describe, the Holy Spirit.