Passage

Romans 7

• Glossary Term

  Holy

  святий is the only viable term and is deeply established across Orthodox, Greek Catholic, and Protestant usage alike.

  ROM.7.12

• Glossary Term

  Holy Spirit

  Святий Дух is the settled Trinitarian term shared across all traditions.

  ROM.7.12

• Doctrine

  Sanctification

  CRITICAL: both Orthodox and Greek Catholic traditions closely link sanctification to theosis (обоження) through sacramental participation, and the same word освячення is the everyday term for the ritual blessing of objects and Easter baskets (свячення паски), a beloved and highly visible folk practice.

  ROM.7.12

• Glossary Term

  Sanctification

  CRITICAL: освячення is correct, but both the Orthodox and Greek Catholic traditions closely link sanctification to обоження (theosis/deification) through sacramental participation, and additionally освячення is the everyday word for the blessing/consecration of objects, homes, and Easter baskets (свячення паски) — a beloved and highly visible Ukrainian folk-religious practice.

  ROM.7.12

• Doctrine

  Thanksgiving

  Standard term across all traditions.

  ROM.7.25

• Glossary Term

  Thanksgiving

  Standard term across all traditions.

  ROM.7.25