Glossary Term
Risk: Medium- Approved rendering
- Син Божий
- Transliteration
- Syn Bozhyy
- Rejected alternatives
- божественний посланець
Son Of God
Fully settled Nicene-heritage term shared across Orthodox, Greek Catholic, and Protestant confessions alike (the Nicene Creed is prayed in the Divine Liturgy of both the OCU/UOC and the Greek Catholic Church). Low risk of syncretistic confusion; the task is precision, not defense against a rival framework.