Glossary Term
Risk: Medium- Approved rendering
- закон
- Transliteration
- zakon
- Rejected alternatives
- правило, заповідь (reserve for individual commandments)
Law
закон is the standard Ohienko term for the Mosaic Law/Torah and the ordinary word for civil law, helpful for Paul’s legal-metaphor argument in Romans 2-7. No significant Ukraine-specific risk beyond ensuring readers distinguish biblical Law from contemporary civil law.
Referenced passages