Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: Medium
Approved rendering
з насіння Давидового
Transliteration
z nasinnya Davydovoho
Rejected alternatives
нащадок Давида (acceptable modern-register gloss)

Seed Of David

Romans 1:3; the Ohienko translation’s phrasing ‘з насіння Давидового’ is the recognized Bible-register form. нащадок Давида (‘descendant of David’) is an acceptable plain-language gloss for lower-literacy or youth contexts but should not fully replace the established Bible phrase.

Referenced passages